Diane-35 se utilizează pentru tratamentul bolilor dependente de hormoni androgeni, cum sunt acneea, în special formele pronunţate şi cele însoţite de seboree, inflamaţie sau de formarea de noduli (acnee papulo-pustuloasă, acnee nodulochistică), alopecie androgenică şi forme uşoare de hirsutism.
Notă: Diane-35 nu trebuie să fie administrat la femei doar pentru contracepţie. Diane-35 este recomandat femeilor care necesită tratament pentru afecţiunile androgen-dependente descrise anterior.
• Fiecare drajeu conţine o cantitate mică din hormonii etinilestradiol şi acetat de ciproteronă.
Observaţii generale
Inainte să puteţi începe administrarea Diane-35, medicul vă va adresa câteva întrebări cu privire la starea dumneavoastră de sănătate şi a rudelor apropriate. De asemenea, medicul vă va măsura tensiunea arterială şi, în funcţie de situaţia dumneavoastră, este posibil să efectueze şi alte teste.
In acest prospect sunt prezentate câteva situaţii în care dumneavoastră trebuie să opriţi utilizarea Diane-35, sau în care eficacitatea Diane-35 poate fi scăzută. în aceste situaţii, trebuie ca dumneavoastră fie să nu aveţi contact sexual, fie să utilizaţi măsuri contraceptive suplimentare de contracepţie nehormonală, de exemplu un prezervativ sau altă metodă de tip barieră. Nu utilizaţi metoda calendarului sau metoda temperaturii bazale. Aceste metode pot fi nesigure, deoarece Diane- 35 modifică variaţiile lunare ale temperaturii corpului şi ale mucusului cervical.
Diane-35 nu protejează împotriva infecţiei cu HIV (SIDA) sau a oricăror boli cu transmitere sexuală.
Nu utilizaţi Diane-35
Nu utilizaţi Diane-35 dacă aveţi vreuna dintre afecţiunile următoare. Dacă vă aflaţi în oricare dintre situaţiile mai jos menţionate, informaţi-l pe medicul dumneavoastră înainte de a începe să utilizaţi Diane-35.
Dacă oricare dintre aceste situaţii apar pentru prima dată în timpul utilizării Diane-35, întrerupeţi imediat utilizarea şi informaţi-l pe medicul dumneavoastră. între timp, utilizaţi măsuri contraceptive nehormonale. Vezi şi pct. „Observaţii generale”.
Diane-35 nu trebuie utilizat la bărbaţi.
Grupe speciale de pacienţi
Copii şi adolescente
Diane-35 nu este recomandat la pacientele cu vârsta sub 18 ani. Informaţiile privind utilizarea acestui medicament la copii şi adolescente sunt insuficiente.
Femei în vârstă
Diane-35 nu este indicat să se folosească după menopauză.
Pacienţi cu insuficienţă hepatică
Nu luaţi Diane-35 dacă suferiţi de insuficienţă hepatică severă. Vezi de asemenea „Nu utilizaţi Diane- 35″şi „Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Diane-35″.
Femei cu insuficienţă renală
Vorbiţi cu doctorul dumneavoastră. Datele actuale nu sugerează o schimbare a tratamentului cu Diane- 35.
Când trebuie să aveţi grijă deosebită atunci când utilizaţi Diane-35
In anumite situaţii trebuie să aveţi grijă dacă utilizaţi contraceptive hormonale combinate cum ar fi Diane-35 , medicul dumneavoastră vă poate cere să vă consulte în mod regulat. Consultaţi-vă cu doctorul dumneavoastră înainte de a începe să utilizaţi Diane-35 dacă vă aflaţi în oricare dintre următoarele situaţii sau apar sau se înrăutăţesc în timp ce luaţi Diane-35.
Dacă oricare dintre afecţiunile de mai sus apare pentru prima dată, reapare sau se înrăutăţeşte în timp ce utilizaţi Diane-35, trebuie să-l informaţi pe medicul dumneavoastră.
Dacă aveţi hirsutism şi acesta a apărut recent sau s-a intensificat în ultimul timp în mod considerabil, trebuie să-l informaţi pe medicul dumneavoastră, deoarece trebuie clarificată cauza.
Experienţa clinică legată de utilizarea combinaţiilor de tip estrogen/progestogen, cum este Diane-35, se bazează cu precădere pe contraceptivele orale combinate. Ca urmare şi pentru Diane-35 se aplică următoarele precauţii legate de utilizarea acestui contraceptiv combinat.
Diane-35 şi tromboza
Tromboza constă în formarea unui cheag de sânge care poate bloca un vas de sânge.
Uneori tromboza apare în venele profunde ale membrelor inferioare (tromboză venoasă profundă). Tromboembolismul venos (TEV) poate să apară indiferent dacă utilizaţi sau nu un contraceptiv combinat. De asemenea, poate să apară dacă sunteţi însărcinată. Dacă acest cheag de sânge se detaşează de vena unde s-a format, poate să ajungă să blocheze arterele pulmonare determinând „embolism pulmonar”. De asemenea, cheaguri de sânge pot să apară foarte rar în vasele de sânge ale inimii (determinând infarct miocardic). Cheaguri de sânge sau ruptura unui vas de sânge în creier poate determina accident vascular cerebral.
Studiile pe termen lung au sugerat că ar putea exista o legătură între utilizareaunui contraceptiv (numit şi „contraceptiv oral combinat” sau „contraceptiv combinat”, deoarece combină doi hormoni feminini diferiti, denumiţi estrogeni şi progestogeni) şi creşterea risculului de apariţie a cheagurilor de sânge în vene şi în artere, embolism, atac de cord sau accident vascular cerebral. Apariţia acestor evenimente este rară.
Riscul de tromboembolism este mai mare în cursul primului an în care se utilizează pentru prima dată un contraceptiv. Acest risc crescut este prezent după utilizarea pentru prima dată a unui contraceptiv sau când se reîncepe utilizarea lui (după 4 săptămâni sau un interval mai mare fără contraceptiv), prin utilizarea aceluiaşi sau al unui alt contraceptiv. Datele dintr-un studiu extins sugerează că acest risc este crescut în principal în primele 3 luni.
In general riscul de tromboembolism venos la femeile care utilizează contraceptive cu doză mică de estrogen (< 0,05 mg etinilestradiol) este de două până la trei ori mai mare comparativ cu femeile care nu utilizează contraceptive care nu sunt gravide iar riscul rămâne mai mic decât cel asociat cu sarcina şi naşterea.
Foarte rar, o tromboză poate determina afecţiuni severe debilitante permanente sau poate fi chiar letală.
Tromboembolismul venos manifestându-se ca o tromboză venoasă profundă şi/sau embolie pulmonară, poate să apară în timpul administrării tuturor contraceptivelor combinate. Extrem de rar, pot să apară cheaguri de sânge şi în alte părţi ale corpului inclusiv la nivelul ficatului, intestinului, rinichiului, creierului sau la nivelul ochilor.
Opriţi utilizarea Diane-35 şi adresaţi-vă imediat medicului dacă observaţi semne posibile de:
tromboză venoasă profundă, cum ar fi: umflarea gambei sau de-a lungul unei vene la nivelul gambei, durere sau sensibilitate în picior care pot fi simţite doar atunci când se stă în picioare sau în timpul mersului, căldură crescută în piciorul afectat, piele roşie sau decolorată a piciorului.
embolism pulmonar, cum ar fi: dificultăţi în respiraţie sau respiraţie rapidă inexplicabilă, apărute brusc; tuse apărută brusc, care ar putea fi cu sânge; durere ascuţită în piept, care se poate intensifica la respiraţie profundă; sentiment de anxietate; sensibilitate severă la lumină sau ameţeală; bătăi rapide ale inimii sau neregulate. Unele dintre aceste simptome (de exemplu, „dificultăţi în respiraţie”, „tuse”) nu sunt specifice şi ar putea fi interpretate greşit ca reacţii adverse mai frecvente sau mai puţin severe (precum infecţii ale tractului respirator).
tromboembolism arterial (vase de sânge arteriale blocate de cheaguri de sânge şi cheaguri de sânge care s-au desprins)
Riscul apariţiei cheagurilor de sânge în vene sau artere (tromboză venoasă profundă, embolism pulmonar, infarct miocardic) creşte:
Imediat după naştere, femeile au un risc crescut de formare a cheagurilor de sânge, astfel încât ar trebui să întrebaţi medicul dumneavoastră imediat după naştere dacă puteţi să începeţi să luaţi un contraceptiv combinat.
Diane-35 şi cancerul
Cancerul de sân a fost diagnosticat puţin mai des la femeile care utilizează contraceptive orale combinate dar nu se ştie dacă tratamentul în sine este cauza. De exemplu, se poate ca mai multe tumori să fie detectate la femeile care utilizează contraceptive combinate deoarece acestea sunt mai des examinate de către medicul lor. Riscul de apariţie a tumorilor de sân scade gradat după întreruperea utilizării contraceptivelor hormonale combinate. Este important să vă examinaţi în mod regulat sânii şi să luaţi legătura cu medicul dumneavoastră dacă simţiţi prezenţa vreunui nodul..
în cazuri rare la femeile care utilizează contraceptive combinate au fost raportate tumori benigne hepatice şi mai rar au fost raportate tumori maligne hepatice. In cazuri izolate, aceste tumori au dus la apariţia de hemoragii interne care au pus viaţa în pericol. Informaţi-l imediat pe medicul dumneavoastră dacă aveţi dureri abdominale neobişnuit de severe.
Cel mai important factor de risc pentru cancerul de col uterin este reprezentat de infecţia persistentă cu virusul papilomului uman (VPU). Unele studii au evidenţiat faptul că utilizarea pe termen lung a contraceptivelor combinate poate contribui suplimentar la creşterea riscului de apariţie a cancerului cervical. Totuşi, nu este clar cât de mult influenţează acest risc comportamentul sexual sau cum pot influenţa alţi factori acest risc, precum este virusul papilomului uman.
Sângerarea dintre menstruaţii
In timpul primelor luni în care utilizaţi Diane-35, puteţi prezenta sângerări vaginale neaşteptate (pătare, sângerare de întrerupere) în perioada dintre menstruaţii. Este posibil să aveţi nevoie de absorbante igienice dar să continuaţi utilizarea contraceptivului dumneavoastră în mod obişnuit. Sângerările vaginale neregulate de obicei se opresc când corpul dumneavoastră s-a obişnuit cu Diane- 35 (în mod normal după 3 cicluri de utilizare a contraceptivului). Dacă această sângerare continuă devine abundentă sau reîncepe, adresaţi-vă medicului dumneavoastră.
Ce trebuie făcut dacă sângerarea nu apare
Dacă aţi luat toate comprimatele în mod corect, nu aţi avut vărsături sau diaree severă şi nu aţi luat niciun alt medicament, este foarte puţin probabil să fiţi gravidă. Continuaţi să luaţi Diane-35 ca de obicei.
Dacă aţi luat comprimatele în mod incorect sau dacă aţi luat corect comprimatele dar sângerarea aşteptată nu apare de două ori succesiv, este posibil să fiţi gravidă. Adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră.
Nu continuaţi să luaţi drajeurile până când nu sunteţi sigură că nu sunteţi însărcinată. între timp, utilizaţi măsuri contraceptive nehormonale. Vezi, de asemenea, „Observaţii generale”.
Alte medicamente şi Diane-35
Spuneţi întotdeauna medicului dumneavoastră dacă utilizaţi deja medicamente sau preparate pe bază de plante medicinale. De asemenea, spuneţi oricărui medic sau stomatolog care vă prescrie alte medicamente (sau farmacistului) că luaţi Diane-35. Aceştia vă vor spune dacă aveţi nevoie de alte măsuri de precauţie suplimentare pentru contracepţie (de exemplu prezervative) şi, în cazul în care aveţi nevoie de acestea, pentru cât timp.
Unele medicamente pot scădea eficacitatea Diane-35 în prevenirea sarcinii sau pot provoca sângerări neaşteptate. Acestea includ:
o epilepsiei (de exemplu, primidonă, fenitoină, barbiturice, carbamazepină, oxcarbazepină, topiramat, felbamat); o tuberculozei (de exemplu, rifampicină);
o infecţiilor cu HIV (ritonavir, nevirapină) sau a altor infecţii (antibiotice cum sunt griseofulvină, penicilină, tetraciclină); o tratamente cu preparate pe bază de plante medicinale care conţin sunătoare.
o lamotrigină
o ciclosporină
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament. Doctorul sau farmacistul dumneavoastră vă poate sfătui să folosiţi o măsură contraceptivă în plus când utilizaţi alte medicamente concomitent cu Diane-35.
Dacă Diane-35 este utilizat corect (fără a uita luarea vreunui drajeu), sansa de a deveni gravidă este foarte scăzută. Utilizarea simultană de contraceptive hormonale sau de altă natură este, prin urmare, inutilă. Contraceptivele hormonale utilizate anterior ar trebui să fie întrerupte.
Analize de laborator
Dacă aveţi nevoie de analize de sânge, spuneţi medicului dumneavoastră sau personalului laboratorului că luaţi Diane-35, deoarece comprimatele contraceptive hormonale pot afecta rezultatele unor analize.
Sarcina şi alăptarea
Nu trebuie să luaţi Diane-35 dacă sunteţi gravidă sau credeţi că aţi putea fi. Dacă rămâneţi gravidă, în timp ce luaţi Diane-35 trebuie să încetaţi imediat administrarea şi să luaţi legătura cu medicul dumneavoastră. Dacă doriţi să rămâneţi gravidă,, puteţi înceta utilizarea Diane-35 în orice moment (vezi de asemenea „Dacă încetaţi să luaţi Diane-35″).
Diane-35 nu trebuie utilizat în timpul alăptării.
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament atunci când sunteţi însărcinată sau alăptaţi.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Diane 35 nu influenţează capacitatea de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje.
Informaţii importante privind unele componente ale Diane-35
Diane-35 conţine lactoză.
Dacă nu puteţi tolera anumite glucide, adresaţi-vă medicului înainte de a lua Diane-35.
Utilizaţi întotdeauna Diane-35 exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Trebuie să discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Medicul dumneavoastră v-a prescris Diane-35 pentru tratamentul formei pronunţate de acnee sau a formelor uşoare de hirsutism. Totuşi Diane-35 are, de asemenea, şi efect contraceptiv. Cu toate acestea, nu utilizaţi Diane-35 pentru protecţie contraceptivă dacă nu a fost prescris pentru tratamentul afecţiunilor pielii dumneavoastră. împreună cu medicul dumneavoastră va trebui să luaţi în considerare toate aspectele care se aplică în mod curent administrării sigure ale unui contraceptiv oral obişnuit.
Folia de Diane-35 conţine 21 de drajeuri. Pe folie, fiecare drajeu este marcat cu ziua săptămânii în care trebuie utilizat drajeul. Luaţi drajeul la aproximativ aceeaşi oră în fiecare zi, cu puţin lichid, dacă este necesar. Urmaţi în continuare direcţia indicată de săgeţi până ce toate cele 21 de drajeuri au fost utilizate. In următoarele 7 zile nu utilizaţi nici un drajeu. Menstruaţia (sângerarea de întrerupere) trebuie să înceapă în timpul acestor 7 zile de pauză. De obicei, va începe în ziua 2-3 de la ultimul drajeu Diane-35. începeţi următoarea folie în a opta zi, chiar dacă sângerarea continuă. Aceasta înseamnă că veţi începe întotdeauna o nouă folie în aceeaşi zi a săptămânii şi, de asemenea, că sângerarea de întrerupere va începe în aceeaşi zi, în fiecare lună.
Când puteţi începe prima folie de Diane-35
Intrebaţi-l pe doctorul dumneavoastră dacă nu sunteţi sigură când să începeţi administrarea.
Dacă utilizaţi mai mult decât trebuie din Diane-35
Nu au existat raportări privitor la afectări grave determinate de utilizarea prea multor drajeuri Diane- 35 în acelaşi timp.
Dacă aţi utilizat câteva drajeuri în acelaşi timp, puteţi avea greaţă sau să vă simţiţi rău. La adolescente pot apărea sângerări vaginale.
Dacă aţi luat prea multe drajeuri Diane-35 sau dacă descoperiţi că un copil le-a utilizat, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Dacă uitaţi să utilizaţi Diane-35
Mai mult de un drajeu uitat dintr-o folie
întrebaţi-l pe medicul dumneavoastră.
Ce trebuie să faceţi în caz de vărsături sau diaree severă
Dacă aveţi vărsături sau dacă aveţi diaree severă după administrarea unui drajeu, există riscul ca substanţele active să nu fie absorbite complet de organismul dumneavoastră. Dacă vomitaţi într-un interval de 3-4 ore de la luarea drajeului este ca şi cum aţi fi uitat să luaţi un drajeu. In acest caz, urmaţi recomandările de la capitolul „Dacă uitaţi să utilizaţi Diane-35″. Dacă aveţi diaree severă adresaţi-vă medicului dumneavoastră.
Pentru cât timp ar trebui să fie utilizat Diane-35?
Durata de utilizare depinde de severitatea simptomelor dumneavoastră şi de răspunsul lor la tratament. In general, tratamentul trebuie să fie făcut timp de mai multe luni. De obicei rezultatele la tratament apar mai rapid în caz de acnee si seboree şi mai târziu în caz de hirsutism sau alopecie. Se recomandă să luaţi Diane-35 pentru cel puţin încă 3 – 4 cicluri după ce simptomele s-au diminuat. Există posibilitatea ca problemele să reapară după câteva săptămâni sau luni de la întreruperea tratamentului iar administrarea Diane-35 poate fi reluată. In cazul în care se reîncepe administrarea Diane-35 (după 4 săptămâni sau un interval mai mare fără contraceptiv) riscul crescut de TEV ar trebui să fie luat în considerare (vezi, de asemenea, subpct. „Diane-35 si de cheaguri de sange”).
Dacă doriţi să încetaţi să luaţi Diane-35
Puteţi înceta să luaţi Diane-35 oricând doriţi.
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest produs, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Ca toate medicamentele, Diane-35 poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
Reacţii adverse severe
A se vedea, de asemenea, secţiunile „Când trebuie să aveţi grijă deosebită în timpul utilizării Diane- 35″, „Diane-35 şi cheaguri de sânge” şi „Diane-35 şi cancerul”) pentru reacţii adverse inclusiv reacţii adverse severe asociate cu utilizarea de contraceptive. Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste capitole şi să vă adresaţi medicului dumneavoastră când este cazul.
Următoarele reacţii adverse au fost raportate la femeile care utilizează contraceptive:
Reacţii adverse frecvente (pot fi afectate între 1 şi 10 persoane din 100):
Reacţii adverse mai puţin frecvente (pot fi afectate între 1 şi 10 persoane din 1000):
Reacţii adverse rare (pot fi afectate între 1 şi 10 persoane din 10000):
Dacă aveţi angioedem ereditar, estrogenii exogeni pot induce sau accentua simptomele angioedemului, (vezi punctul „Când trebuie să aveţi grijă deosebită când utilizaţi Diane-35″).
Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.
A nu se lăsa la vederea şi îndemâna copiilor.
Nu utilizaţi Diane-35 după data de expirare înscrisă pe ambalaj, după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere. întrebaţi farmacistul cum să eliminaţi medicamentele care nu vă mai sunt necesare. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Ce conţine Diane-35
21 de drajeuri bej care conţin etinilestradiol (0,035 mg) şi acetat de ciproteronă (2 mg).
Celelalte componente sunt: lactoză monohidrat, amidon de porumb, povidonă 25, stearat de magneziu, zahăr, povidonă 700000, macrogol 6000, carbonat de calciu precipitat, talc, glicerol 85%, dioxid de titan (E 171), oxid galben de fer (E 172), ceară Montanglicol.
Cum arată Diane-35 şi conţinutul ambalajului
Diane-35 se prezintă sub formă de drajeuri şi este ambalat în cutii cu o folie din PVC/Al a câte 21 de drajeuri.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi producătorul
Bayer Pharma AG
Mullerstrasse 178, 13353 Berlin, Germania
Producătorul
Bayer Pharma AG,
Mullerstrasse 178, 13353 Berlin, Germania
Acest prospect a fost aprobat în Februarie 2013
*CSID.ro nu recomandă administrarea de medicamente fără un consult medical și prescripția medicului. Este foarte periculos să luați medicamente fără recomandarea medicului. Medicamentele au efecte adverse, iar unele pot fi fatale. Prospectul medicamentului este o informație orientativă, sunt medicamente care pot fi nocive doar în anumite condiții, ce nu sunt menționate pe prospect. GÂNDUL MEDIA NETWORK SRL nu este responsabilă pentru aplicarea defectuoasă sau nereușită vreunui tratament bazat pe opinii sau păreri neavizate. Informația prezentată în prospect poate include inacurateți de ordin tehnic sau erori de tastat. Informațiile de pe site si materialele aferente sunt oferite spre folosire "așa cum sunt" fără garanții de nici un fel