Gelaspan este o soluţie de substituţie (reechilibrare) a volumului plasmatic. Aceasta înseamnă că înlocuieşte lichidele pierdute din circulaţie.
Gelaspan este utilizat pentru a înlocui cantitatea de sânge sau lichide ale organismului pierdute în urma producerii unor evenimente precum intervenţie chirurgicală, accident sau arsură.
Nu utilizaţi Gelaspan
Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Gelaspan dacă aveţi:
Administrarea unor cantităţi mari de lichide prin perfuzie intravenoasă vă poate agrava afecţiunea.
Medicul dumneavoastră va fi foarte precaut
Experienţa privind administrarea Gelaspan la copii este insuficientă. De aceea, medicul va administra acest medicament copilului dumneavoastră doar în cazul în care consideră că este absolut necesar. Toate soluţiile de reechilibrare volemică se asociază cu un risc redus de reacţii alergice care sunt în principal de severitate uşoară sau moderată, însă în foarte puţine cazuri pot să devină grave. Se consideră că astfel de reacţii sunt mai frecvente la pacienţii cu afecţiuni alergice cunoscute, cum ar fi astmul bronşic. De aceea, veţi fi supravegheat atent de un cadru medical, mai ales la începutul administrării perfuziei.
În timpul tratamentului cu Gelaspan, vi se va monitoriza compoziţia sângelui.
Utilizarea altor medicamente
Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală.
Mai precis, medicul dumneavoastră trebuie să ştie dacă luaţi sau dacă vi se administrează medicamente care pot determina retenţia de sodiu sau potasiu (de exemplu, spironolactonă, triamteren, amilorid; inhibitori ECA precum captopril sau enalapril), cum ar fi anumite diuretice sau cortizoni.
Sarcina şi alăptarea
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament.
Medicul dumneavoastră vă va administra Gelaspan numai în cazul în care îl consideră indispensabil.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Gelaspan este în general administrat pacienţilor imobilizaţi în situaţii controlate (de exemplu., tratament de urgenţă, tratament acut în spital sau centru de îngrijire ambulatorie). Astfel, nu sunt implicate conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor.
Gelaspan se administrează intravenos, în perfuzie.
Adulţi
Cantitatea care vă va fi administrată şi durata administrării depind de cantitatea de sânge sau de lichide pierdută şi de starea dumneavoastră.
Copii şi adolescenţi:
Experienţa privind administrarea Gelaspan la copii este insuficientă. De aceea, medicul va administra acest medicament copilului dumneavoastră doar în cazul în care consideră că este absolut necesar pentru recuperarea acestuia. În cazurile respective, va fi luată în considerare starea clinică a copilului dumneavoastră şi tratamentul acestuia va fi monitorizat foarte atent. Medicul va efectua teste (de exemplu teste de sânge şi măsurători ale tensiunii arteriale) în timpul tratamentului, iar doza de Gelaspan va fi ajustată în funcţie de necesităţile pacientului.
In cazul perfuzării sub presiune, trebuie îndepărtat tot aerul din flacon şi setul de perfuzare înainte de administrarea soluţiei.
Dacă aţi utilizat mai mult Gelaspan decât trebuie
Supradozajul cu Gelaspan poate determina creşterea volumului sangvin (hipervolemie), supraîncărcare circulatorie şi dezechilibre ale compoziţiei sângelui. Este posibil să observaţi următoarele simptome:
• afectarea funcţiei inimii şi plămânilor
• durere de cap, dificultăţi respiratorii, congestie venoasă jugulară
În cazul apariţiei supradozajului, medicul vă va asigura tratamentul necesar.
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Ca toate medicamentele, Gelaspan poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. La acest punct, reacţiile adverse sunt clasificate pe baza frecvenţei folosind termenii următori:
|
Următoarele reacţii adverse pot deveni grave şi necesită tratament medical imediat:
Rare:
În cazul apariţiei unei reacţii alergice, în special a unei reacţii anafilactoide,administrarea perfuziei va fi oprită imediat şi veţi primi tratamentul necesar.
Foarte rare:
Se consideră că aceste reacţii sunt mai frecvente la pacienţii cu afecţiuni alergice cunoscute precum astmul bronşic.
Din păcate, nu există niciun test prin care să se poată identifica în prealabil care pacient va dezvolta o astfel de reacţie şi nici nu se poate prevedea evoluţia acestora.
Alte reacţii adverse includ:
Mai puţin frecvente:
Foarte rare:
Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.
A nu se lăsa la îndemâna şi vederea copiilor.
Nu utilizaţi Gelaspan după data de expirare înscrisă pe etichetă şi pe cutie. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
A se păstra la temperaturi sub 25 °C. A nu se congela. Nu utilizaţi Gelaspan dacă observaţi:
• aspect tulbure sau modificarea culorii soluţiei
• deteriorarea flaconului.
Flacoanele şi pungile de Gelaspan desfăcute sau parţial utilizate trebuie aruncate. Flacoanele sau pungile parţial utilizate nu trebuie reutilizate.
Substanţele active:
1000 ml de soluţie conţin: |
|
Gelatină succinilată (fluid modificat) |
40,0 g |
Clorură de sodiu |
5,55 g |
Acetat de sodium trihidrat |
3,27 g |
Clorură de potasiu |
0,30 g |
Clorură de calciu dihidrat |
0,15 g |
Clorură de magneziu hexahidrat |
0,20 g |
Concentraţiile de electroliţi |
|
Sodiu |
151 mmol/l |
Clor |
103 mmol/l |
Potasiu |
4 mmol/l |
Calciu |
1 mmol/l |
Magneziu |
1 mmol/l |
Acetat |
24 mmol/l |
Celelalte componente sunt:
Apă pentru preparate injectabile, acid clorhidric, diluat (pentru ajustarea nivelului de pH) şi hidroxid de sodiu (pentru ajustarea nivelului de pH).
Cum arată Gelaspan şi conţinutul ambalajului
Gelaspan este o soluţie perfuzabilă administrată în perfuzie intravenoasă (perfuzie într-o venă). Aceasta este o soluţie sterilă limpede, incoloră sau uşor gălbuie. Gelaspan este ambalat în:
Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă
B. Braun Melsungen AG Carl-Braun-Straße 1 34212 Melsungen Germania
Fabricantul
B. Braun Melsungen AG Carl-Braun-Straße 1 34212 Melsungen, Germania
Telefon: +49-5661-71-0 Fax: +49-5661-4567
Acest prospect a fost aprobat în Noiembrie 2011
Următoarele informaţii sunt destinate numai medicilor şi profesioniştilor din domeniul sănătăţii:
Precauţii pentru utilizare
Gelaspan nu trebuie perfuzat pe aceeaşi linie cu sânge sau produse de sânge (masă eritrocitară, plasmă şi fracţiuni plasmatice).
In timpul substituţiei volemice pentru pierderi de sânge severe prin perfuzarea unor cantităţi mari de Gelaspan, se vor monitoriza hematocritul şi electroliţii. Hematocritul nu trebuie să scadă sub 25 %. La pacienţii vârstnici sau cronici nu trebuie să scadă sub 30%.
De asemenea, în aceste situaţii se va monitoriza efectul diluţiei asupra factorilor de coagulare, mai ales la pacienţii cu tulburări de hemostază pre-existente.
Deoarece acest produs nu asigură substituţia proteinelor plasmatice, se recomandă verificarea concentraţiilor proteinelor plasmatice.
Influenţa asupra rezultatelor analizelor de laborator
Se pot efectua analize de sânge (grupa sanguină sau antigene atipice) după administrarea perfuziilor cu Gelaspan. Cu toate acestea, se recomandă prelevarea probelor de sânge înainte de administrarea Gelaspan pentru a evita obţinerea unor rezultate modificate.
Gelaspan poate influenţa rezultatele următoarelor teste clinice şi de biochimie, ducând la valori fals crescute ale următoarelor teste:
Incompatibilităţi
In absenţa studiilor privind compatibilitatea, acest medicament nu trebuie amestecat cu alte medicamente.
*CSID.ro nu recomandă administrarea de medicamente fără un consult medical și prescripția medicului. Este foarte periculos să luați medicamente fără recomandarea medicului. Medicamentele au efecte adverse, iar unele pot fi fatale. Prospectul medicamentului este o informație orientativă, sunt medicamente care pot fi nocive doar în anumite condiții, ce nu sunt menționate pe prospect. GÂNDUL MEDIA NETWORK SRL nu este responsabilă pentru aplicarea defectuoasă sau nereușită vreunui tratament bazat pe opinii sau păreri neavizate. Informația prezentată în prospect poate include inacurateți de ordin tehnic sau erori de tastat. Informațiile de pe site si materialele aferente sunt oferite spre folosire "așa cum sunt" fără garanții de nici un fel