De origine greacă, numele Amalia înseamnă „fără griji”.
De fapt, iniţial era prescurtarea unui personaj vechi de origini germanice „Amalaberga”. De aici şi variantă că ar fi un nume de neam german, popularizat prin intermediul familiilor dinastice gotice, una dintre ele fiind „dinastia Amalilor”.
Termenul are la origini radicalul „amals” ce se traduce „valoros”, „harnic”, „neobosit”, iar sensul compus este „apărător al Amalilor”.
Pe spaţiul românesc prenumele Amalia s-a infiltrat în perioada modernă concomitent cu influenţa puternică a culturii apusene.
„Amalaberga” sau „Amalia” apare în calendarul creştin pentru rememorarea unor sfinţi care au trăit între secolul al VII – lea şi secolul al VIII – lea.